terça-feira, junho 15, 2010

TOP 25: MÚSICAS PARA FINAIS DE ROMANCE

Sim, esse post é autobiográfico. Sim, perdi meu amor e tô sofrendo mais que "sovaco de aleijado" (expressão da minha avó). Não, não se preocupem, porque vai passar. O próximo post vai ser sobre músicas de volta por cima. Por enquanto uma lista das minhas músicas de fossa devidamente acompanhadas de seus versos mais tristes.

  • 25 - Trocando em miúdos - Chico Buarque - "Mas devo dizer que não vou lhe dar o enorme prazer de me ver chorar, nem vou lhe cobrar pelo seu estrago meu peito tão dilacerado!"
  • 24 - Nervos de Aço - Lupicínio Rodrigues - "Eu só sei é que quando a vejo, me dá um desejo de morte ou de dor"
  • 23 - Don't speak - No doubt - “I know what you’re thinking, so please stop explaining! Don’t tell me coz it hurts!”
  • 22 - Agridoce - Pato fu - "Saio em segredo você nem vai notar. E assim sem despedida, saio de sua vida tão espetacular"
  • 21 - Trajetória - Maria Rita - “Não ligue se acaso o meu pranto rolar, tudo bem, me deseje só felicidade, vamos manter a amizade. Mas não me queira só por pena nem me crie mais problemas...”
  • 20 - Devolva-me - Adriana Calcanhotto - "Deixe-me sozinho porque assim eu viverei em paz, quero que sejas bem feliz, com o seu novo rapaz."
  • 19 - Unbreak my heart - Toni Braxton - “Un-do this hurt you caused when you walked out the door and walked outta my life, un-cry these tears I cried so many nights. Un-break my heart, my heart”
  • 18 - De tanto amor - Roberto Carlos - "Vou te olhar mais uma vez na hora de dizer adeus. Vou chorar mais uma vez quando olhar nos olhos seus."
  • 17 - All by myself - Sheryl Crowl - “Hard to be sure sometimes I feel so insecure and loves so distant and obscure remains the cure”
  • 16 - O que eu faço amanhã? - Alcione - “Que é que eu digo à saudade quando ela chegar? E o desejo na boca querendo beijar? Que é que eu faço pra me acostumar a viver sem você?”
  • 15 - Black - Pearl Jam - "I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star in somebody else's sky, but why, why, whycan't it be, can't it be mine?"
  • 14 - Yesterday - Beatles - "SuddenlyI'm not half the man I used to be. There's a shadow hanging over me."
  • 13 - Meu mundo caiu - Maysa - “Sei que você me entendeu, sei também que não vai se importar. Se meu mundo caiu, eu que aprenda a levantar.”
  • 12 - Codinome beija-flor - Cazuza - "A emoção acabou, que coincidência é o amor, a nossa música nunca mais tocou"
  • 11 - Que será? - Dalva de Oliveira - "Procurar uma nova ilusão não sei, outro lar não quero ter além daquele que sonhei."
  • 10 - Hole in my soul - Aerosmith - "Take a walk outside your mind. Tell me how it feels to be the one who turns the knife inside of me."
  • 9 - Me dê motivo - Tim Maia - "E é nessa hora, que o homem chora, a dor é forte, demais pra mim"
  • 8 - Back to black - Amy Winehouse - "We only said goodbye with words, I died a hundred times. You go back to her and I go back to black."
  • 7 - Sentado à beira do caminho - Erasmo Carlos - "Olho prá mim mesmo e procuro e não encontro nada. Sou um pobre resto de esperança à beira de uma estrada..."
  • 6 - Antología - Shakira - "Y fue por ti que escribí más de cien canciones y hasta perdoné tus equivocaciones. Y conoci más de mil formas de besar, y fue por ti que descubrí lo que es amar."
  • 5 - Adeus, você - Los Hermanos - "Eu hoje vou pro lado de lá, eu tô levando tudo de mim que é pra não ter razão pra chorar, vê se te alimenta e não pensa que eu fui por não te amar."
  • 4 - Atrás da Porta – Elis Regina - "Quando olhaste bem nos olhos meuse o teu olhar era de adeus, juro que não acreditei. Eu te estranhei, me debrucei sobre o teu corpo e duvidei"
  • 3 - Nada vai mudar isso - Cássia Eller - "Meu amor se expulsou de mim, cansou dos meus vícios e mesmo que amanhã ele volte com outros feitiços, hoje meu amor partiu e nada vai, nada vai mudar isso."
  • 2 - Nothing Compares 2 U – Sinead O’Connor - “I know that living with you baby was sometimes hard. But I’m willing to give it another try.”
  • 1 - Eu te amo - Chico Buarque - "Se entornaste a nossa sorte pelo chãoSe na bagunça do teu coração, meu sangue errou de veia e se perdeu."



4 comentários:

J disse...

lista de rasgar o peito...
como tu já disse: isso vai passar. melhoras pra tudo aí. se quiser perder um tempo pelo interior, to passando esse mês e o outro em luzis. vamo tomar umas e rir da vida!
adorei o novo layout!
abs!

Lucano disse...

Ah, brigado, Jotinha! Eu adoraria umas férias aí, o mês inteiro, como quando a gente era moleque, mas não vai dar por agora. Eu tô me ajeitando. Mas ò, super convidado pra visitar meu futuro apartamento.
abraço!

mihuda disse...

Como sou uma pessoa mais ligada a música em ingles, muitas das musicas que você citou que envolvem Chico e cia. Mas dando a opinião sobre as canções que eu mais conheço, digo que acertou na mosca!!!
Ah, e o visual novo do blog ficou lindo demais! Mais leve, combina bem com a proposta!!! Adorei!

Lucano disse...

Mihuda, é por causa de pessoas finas assim que nem você que eu preferi não traduzir meus trechos preferidos em inglês, meio que perderia o sentido. (Aposto que No doubt também formou o seu caráter!) E ó, tem umas do Chico que são lindas eu recomendo.
Ah, e o blog não tá lindo? brigado!